暇に任せて、エロい単語を色々検索して個人的にツボにハマったのがこれ。

パイズリ - Wikipedia

『パイズリ』と言うフレーズを発明したのは山田邦子と言われている。

マジですか(爆笑)
なんだろね、ひょうきん族の中で、たまたまアドリブで言っちゃって、あまりのインパクトに定着しちゃったのでしょうか。
10分ほどですが、もっと詳しいソースは無いかと探して見たんですが、発見できず。

恐らくテレビでの発言だろうから、探せば『パイズリ』と言うフレーズがこの世に生まれた瞬間が拝めるかもしれない。
だれかひょうきん族を録画して残しているヤツいないかな~(;´ω`)

で、ひょうきん族での山田邦子のアドリブで私が一番印象に残っているのは、
タケちゃんマンで、突然さんまの指をしゃぶったシーン。

あれも笑った。しかも、なんかエロかったし(笑)

続き。

改めて検索したら、情報ありました。『パイズリ 山田邦子』でググって2ページ目。
昨日は単純に見落としていたっぽい(´Д`;)

以下、http://oshiete1.goo.ne.jp/qa425645.htmlより抜粋。

助平な話ですが。
「パイズリ」は山田邦子さんがラジオで言い始めたことが広まったようです。
何かのTVに出演したときにご本人がお話になっていました。
どの番組かは記憶していませんが、むちゃくちゃ笑ったので覚えていました

なるほど、ラジオから広まったんですね。

こーゆー話題してると、何時から『ボイン』や『デカパイ』が『巨乳』になったんだろう。とか、色々言葉の変遷も気になりますねえ。
また暇な時に調べたいなあ(´∀`)ノ